Кеше, көптеген жаңа Iphone 4 меншік иелері өздерінің проблемалары бар екенін тез анықтады: олар болған кезде телефондарын антенна жолағымен ұстады солақай, қабылдау көп жағдайда бір барға немесе нөлдік штрихқа түсіп кетіп, ядро болады. Apple бұл проблеманың бар екенін ресми түрде растады, бірақ олар өздерінің мәлімдемелерінде кінәні өз клиенттеріне аударып, iPhone құрылғысын салыстырмалы түрде қарапайым және интуитивті түрде ұстау кезінде олар мұны дұрыс жасамайтындықтарын және сондықтан олар олардың әдеттерін түзету немесе телефондарын оқшаулау үшін бампер корпусын сатып алу. Кездейсоқ, Apple осындай істі сата бастады 29 долларға.
Apple компаниясының ресми мәлімдемесі: ( арқылы )
Кез-келген ұялы телефонды ұстау оның антеннасының жұмысының әлсіреуіне әкеледі, ал антенналардың орналасуына байланысты белгілі бір жерлері басқаларға қарағанда нашар болады. Бұл әр сымсыз телефон үшін өмірлік факт. Егер сіз мұны iPhone 4-де байқасаңыз, оны төменгі сол жақ бұрышта темір жолақтағы қара жолақтың екі жағын жабатын етіп ұстамаңыз немесе жай көптеген қол жетімді жағдайлардың бірін қолданыңыз.
Бұл тұтынушының қателігінен гөрі Apple компаниясының инженерлік бұралаңына ұқсайды: Apple-дің дизайн мен пайдаланушы тәжірибесіне назар аударуы туралы барлық шу үшін бұл өте нашар шектеу. Біз құрал-саймандар жасалған күндерді ойладық сондықтан солға қарсы тәсіл аяқталды.
Біз Engadget-пен келісемін Бұл жерде Apple компаниясының қабылдау кезінде қиындықтарға тап болған клиенттерге тегін бамперлер беруі ең жақсы шешім болар еді. Осы уақытқа дейін Apple өз проблемасын өз қолданушыларына тапсырудан бөлек, өз шешімін ұсынбаған.
(тақырып суреті арқылы Жалған Стив Джобс )
