Bojack Horseman Creator анимациялық дауыстық кастингтегі әртүрлілік мәселесін шешеді

сурет: Netflix Diane қосулы

Рафаэль Боб-Ваксберг, Netflix’s-ті жасаушы Bojack Horseman , оның шоуында үлкен проблема бар екенін біледі. Нақтырақ айтқанда, вьетнамдық болуы керек Дайанның мінезін ақ түсті Элисон Бри айтады. Бұл мәселе фанаттық ортада осы шоуға қатысты ғана емес, сонымен қатар анимация кезінде бірнеше рет көтерілген. Боб-Уаксбергтің айтуынша, осы уақытқа дейін ешкім оған тікелей сөйлескен емес.

Твиттерде бір жанкүйер Боб-Уаксбергке хабарласты, мен Элисон Бридің жұмысын жақсы көремін, бірақ неге ол сіздің шоуыңызда Дайанның дауысын шығаруы керек еді? POC-ті жұмыссыз ұсыну… өшірулі сияқты. Мүмкін сізде мұны теңестіретін азиялық-американдық жазушылар бар шығар, білмеймін.

Боб-Уаксберг оған жауап қайтарды: егер мұны қайтадан жасау керек болса, ол бұған немесе кез-келген анимациялық көрсетілімге ақ түспес еді, бірақ ол өз актерлерін жақсы көрсе де жақсы көреді. Ол сондай-ақ, назар аудармау үшін сылтау ретінде «түсті соқырлар» кастинг идеясын қозғағанын айтты.

Содан кейін ол бұл туралы біраз уақыттан бері сөйлескісі келетіндігін, бірақ сұхбат берушілер одан сұрап көрмеген нәрсе емес екенін атап өтті, оны 1) олар шоудың өздері жанкүйерлері болуы мүмкін және келмеуі мүмкін деп түсіндіреді. оны ренжіту немесе сұхбатты тым қиын ету үшін және 2) олардың өздері негізінен ақ түсте болады. (Нәсілшілдік. Бұл а жүйелік проблема, балалар!) Боб-Ваксберг бұл туралы сұхбатында сөйлескенді ұнататынын айтты Uproxx пилоттық Вирует оны қабылдады .

Нәтижесінде Боб-Уаксберг өзінің қателіктерін немесе нәсілге қатысты кейбір нәрселерді кезек-кезек ұмытып кететін тәсілдерді толықтай иемденетін шынайы және байсалды әңгіме болады.

Неліктен ол оны сұхбат берушілерден күткеннен гөрі оны ешқашан көтермеген:

Мүмкін, мен қорқақпын. Өткен аптаға дейін мен: Ал егер ол шықпаса, шықпайды .

Неге ол осы уақытқа дейін ештеңе айтпады:

Біраз уақыт ойландым, мүмкін мен бұл сұхбаттасушы болмауым керек еді. Мүмкін басқа адамдар шоу туралы сөйлескені жақсы шығар - түрлі-түсті адамдар, өмір тәжірибесі бар адамдар, бұл туралы маған қарағанда шешен сөйлей алатын адамдар. Маған жай шоу жасап, адамдардың айтқанын тыңдап, [соған сәйкес] түзету жасау жақсы болар. Бірақ мен өзімнің шоуым сияқты сезінемін және бұл менің шешімдерім, олар маған ыңғайсыз болса да, тіпті маған қызық болып көрінсе де, олар туралы сөйлесу менің міндетім ... Менің ойымша, бұл тұрарлық туралы сөйлесіп, менің үнсіздігімді «мұнда проблема жоқ» деп оқуға болатындай сезінемін, енді маған ондай ыңғайсыз.

Дайанның рөлі ниеттердің араласуы болды. Боб-Уаксберг оны түрлі-түсті адамдарға арналған өкілдіктерін арттыру үшін арнайы жазды. Алайда, Netflix өзінің шоуын сатып алғанда, ол толқып, менің қаншалықты күшім бар екенін түсінбеді. «Жоқ, бұл азиаттық әйел болуы керек» деп айтуға батылым жетпеді. Көптеген ақ әйелдерді тексеруден өткізгеннен кейін, олар шын мәнінде жасады төрт эпизодты жазған азиаттық әйелге кастинг жасады. Алайда ол атамайтын актриса басқа шоудағы рөлінің арқасында қол жетімсіз болып қалды, сондықтан ол кетіп қалды. Оның орнына Эллисон Бри келді.

Боб-Уаксберг бұрын мен ала алмаған сияқты таза болып кетпеуі үшін бар күшін салады, бірақ қазір мен оны түсінемін. Ол оны Дайанға алғаш рет кастинг өткізіп жатқан кезде алды, бірақ ол оны алған жоқ жеткілікті , немесе керек ұрыс ол үшін жеткілікті. Сұхбат барысында ол шоуда инклюзияға қатысты жіберген барлық басқа қателіктері туралы айтады және оларды түзету үшін қандай қадамдар жасайтыны туралы ерекше айтады.

Жоқ, Эллисон Бри ешқайда кетпейді. Ол сондай-ақ керек. Ол болып табылады Қазір Дайан, ол өте жақсы. Боб-Уаксбергтің болашақ кастингке қатысу мәселесін шешудің бірнеше басқа тәсілдері бар және ол бұл қадамдарды қатты деректерге сүйене отырып жасайтын сияқты.

Ең бастысы, Боб-Уаксберг мұны печенье үшін жасамайды. Ол мұны істеп жатыр, өйткені ол оны сырғытуға жол беруден, қатты күресуден, қорқақ болудан шаршады. Ол жасаушы және көрсетуші болды Bojack Horseman ол басталғаннан бері, бірақ қазір ол шоуды шынымен басқарады және шешімдері үшін жауапкершілікті алады.

(сурет: Netflix)