Чадвик Босеман Вакандандарға қара пантерадағы британдық екпін беруді таңдандырды

қара пантера

біз осы мем туралы сөйлестік

Т’Чалла патшаның мәңгі Ваканда деп айқайлағанын елестетіп көріңізші! британдық екпінмен Бұл керемет емес пе? Бақытымызға орай, Чадвик Босеман Ваканда тұрғындарының африкалық акцентпен сөйлесуін талап етті. Босеман оқиғаны айтып берді Hollywood Reporter ‘S Марапаттар Chatter подкаст ол вакандалықтарға шынайы екпінге ие болу үшін қалай жарысқа барғаны туралы.

Дамуда Қара пантера , Marvel Ваканда тұрғындарының не британдықпен, не американдық екпінмен сөйлескенін қалады, өйткені Босеманның айтуынша, олар көрермендер үшін бұл тым көп шығар деп ойлаған. Мен бұған керісінше сезіндім. Егер мен британдық акцентпен сөйлесетін болсам, мен үйге барғанда не болады? Бұл маған мәмілені бұзушы сияқты сезілді. Осыған дейін мен осындай жағдайларды бастан өткергенімде, мен оны жақтағым келді, мен оған ұнайтынмын, міне, біз қайтадан барамыз. Сондықтан олар үшін бұл соншалықты терең деп ойламаймын, менің ойымша, бұл пікір болды.

Бұл Marvel жасауды бірінші орынға қоюы көңілге қаяу түсіреді, бірақ таңқаларлық емес Қара пантера ақ аудиторияға жағымды, ол қара аудиториямен үндеседі. Бұл фильмнің рекордтық табысы тұрғысынан абсурд тәрізді, бірақ Қара пантера Босеманға және жазушы / режиссер Райан Куглерге жеткізуге көп қысым көрсетіп, студия үшін үлкен тәуекел ретінде қарастырылды. Бақытыма орай, екеуі де айтқысы келген оқиғаны айтуға бекінді. Босеман акцент аргументі туралы айтты, Жоқ, бұл маңызды фактор, егер біз дәл қазір оны жоғалтып алсақ, адамдарға жайлы болу үшін тағы не тастаймыз? Ия, бұл өте үлкен нәрсе болды - біз мұны шештік.

перидот бұл керемет болуы мүмкін еді

Босеман сонымен бірге Куглермен бірге қалай қонғанын талқылады Хоса екпіні , бұл - дауыссыз дыбыстары бар тіл және Оңтүстік Африканың ресми тілдерінің бірі. Хоса тілі 8,2 миллион адам, ал 11 миллион екінші тіл ретінде Оңтүстік Африкада, көбінесе Шығыс Кейп провинциясында сөйлейді. Ішінде New York Times мақала , акценттің әлеуметтік өзектілігі талқыланды:

IsiXhosa-дың ерекшелігі және оны қара күшке негізделген фильм үшін өте маңызды ететін нәрсе - бұл Оңтүстік Африканың ақ колонизаторларға қарсы күресімен байланысты - бұл кинорежиссерлердің оны пайдалану туралы шешіміне әсер етпеді. Шекара соғысында еуропалық отаршыл басқыншыларға қарсы ғасырлық күрес жүргізген Хосалар болды. Жақында елдің апартеидке қарсы ең танымал крестшілері Хоса болды, соның ішінде Нельсон Мандела, Стив Бико, Табо Мбеки және Вальтер Сисулу.

Т’Чалланың әкесі Т’Чаканың рөлін ойнайтын оңтүстік африкалық актер Джон Кани де Хосаны түсірілім алаңына ұсынды Капитан Америка: Азамат соғысы .Фильмде Босеман мен Канидің Хосамен қысқаша сөйлесіп тұрғанын көруге болады. Босеман екпін туралы айтты, мен бұл дыбыстың сол жерде болғанын қалаймын. Әр түрлі топтар бар, бірақ Оңтүстік Африка өзімен бірге біз білетін нәрселерді сезініп келді. Бұл сізді Мандела туралы ойлауға мәжбүр етеді, сіз білесіз бе, осындай құрмет туралы ойлауға мәжбүр етеді, сондықтан сіз бейбітшіліктің символы бола алатындай динамика бар. Ол әрдайым бейбітшіліктің символы болған емес, бірақ бұл жауынгермен бірге бұл бейбітшілік символы да бар. Сондықтан мен бұл Хоса, Хоса, Хоса екеніне сенімді болдым.

Ваканда мәңгі, шынымен.

оның қараңғы материалдары Ли Скорби

(арқылы Бұзау , Голливуд репортеры , NY Times , сурет: Marvel)

Осындай оқиғалардың көбірек болуын қалайсыз ба? Жазылушы болып, сайтқа қолдау көрсетіңіз!

- Мэри Сьюдің жеке қорлауға тыйым салатын, бірақ онымен шектелмейтін қатаң түсініктеме саясаты бар кез келген , жек көру сөзі және троллинг.