Жақсы белгілер , Нил Гайман мен Терри Пратчеттің кітабы көңілді, жарқыраған және тапқыр. Бұл біздің мәдениетімізді 1990 жылы шыққаннан кейін бірнеше жыл бойына көрінбейтін жолдармен өзгертті және көптеген жанкүйерлер үшін классикалық болып қала берді. Дегенмен, Жақсы белгілер Amazon Prime шектеулі сериясы ... бұл ұңғыманың бір түрі - немесе, ең болмағанда, мен үшін солай болды.
Мен білемін мен білемін; бұл қазіргі таңда фандомдардың кейбір шеңберлерінде өте танымал, негізінен екі ер адамның жетекшілігімен және химияның арқасында, бірақ толықтай іске асырылған сериал ретінде? Бұл менің назарымды әрең ұстап, мені ойландыруға мәжбүр етті: кітап түрінде өте күлкілі, сергітетін және диверсиялық нәрсе қалайша экрандағы слог болуы мүмкін? Парақтан Prime-ға не өзгерді? Менің ойымша, әлем өзгерді, және Жақсы белгілер жоқ.
Біріншіден, жеккөрушілік хатын жібермес бұрын ескерту: Мұның бәрі менің пікірім, және мен бұл жерде шоуды ұнатқан болса, кез-келген адамға трамвай жасау немесе олардың қателіктерін айту үшін келген жоқпын. Бұл жеке мен үшін жұмыс істемеді және үлкен мәдени сұрақтың туындау себептері.
Мен бұған таласпаймын Жақсы белгілер бұл кітаптың сүйіспеншілікке толы және адал бейімделуі. Шоуды Нил Гейман өзі басқарды және бұл марқұм Терри Пратчеттке жазған махаббат хаты. Түпнұсқалық романнан алынған әрбір ұсақ-түйек бар, ол жанкүйерлер мен жақын оқырмандарды қуантады. Пасхалық жұмыртқалар сияқты көңілді болғанымен, бұл қастерлеу сериалға үлкен әсер етеді. Бір жағынан, бар аса көп экранда, бірде-бір кейіпкері немесе сюжеті өзгертілмеген немесе алынып тасталмаған, тіпті олар скучно болса да (кешіріңіз, сиқыршылар).
Көрнекі стиль ерекше және рухтандырылмаған, ал жылдамдық көбіне созылады. Айтуға көп көңіл бөлу арқылы барлық Оқиға, оны қызықты етіп жасауға көңіл бөлінбейді. Романға құрмет көрсету үшін бұл өте аз жаңа туралы Жақсы белгілер және бұл 1990 жылы жазылған кітапқа өте қажет.
бір кездегі ән
Жақсы белгілер сияқты 70-ші және 80-ші жылдардағы убер-қараңғылықтың тікелей пародиясы болды Омен немесе Розмаридің баласы . Ол дін мен шайтанның қорқынышты қабілетін ақылсыздықпен және абсурдпен қабылдады, ал сол кезде бұл өте жұмсақ болды. Ол кезде әлемнің соңын комедияға айналдыру өзі үшін күлкілі және диверсиялық болды, бірақ содан кейін басқа жасаушылар дәл осылай жасады Жақсы белгілер . Баффиден бақылаушыға апокалипсис Исаның ұрпағын құтқарып жатқан стриптизер періштеге келсе, оны дыбыстық сигнал деп айтуынан Догма , 90-шы жылдар қорқынышты, сенім мен күндердің соңын қабылдады.
2000 жылдардың айналасында, Жақсы белгілер анархиялық сараңдық және тіпті шайтанды байыпты қабылдаудан бас тарту және көптеген жанрлық шоулардың ДНҚ-сы болды. Табиғаттан тыс мета-түсініктемесімен және періштелер мен шайтандарға деген немқұрайдылығымен онсыз болмайды Жақсы белгілер . Тозақ үшін, Кроули деген басты кейіпкер бар. Бұл барлық серияларға қатысты Табиғаттан тыс және Буффи әсер етті. Қайдан Сиқыршылар дейін Уинонна Эрп Гайманның басқа шайтанына, Люцифер , Шайтан сарказммен жиі кездеседі. Көптеген фильмдер мен шоулардың кейбір сезімталдығы үшін қарыздар екендігі Жақсы белгілер көп болғанын білдіреді Жақсы белгілер көрермендер нақты бейімделудің бір кадры түсірілмес бұрын көрген болатын.
Мұның бәрін бұрын көрген сезімі және Жақсы белгілер Менімен бірге қонбай қалу мені жалпы комедия табиғатын қарастыруға мәжбүр етті. Әзіл бойында жиі бөлінген дәйексөз бақа тәрізді: сіз оны бөлшектей аласыз, бірақ ол өледі. Сұрау неге бірдеңе күлкілі немесе неге күлкілі емес, көбінесе ақымақтың ісі, бірақ мен мұны осында жасауым керек.
Басқа жанрларға қарағанда комедия жаңашылдықпен дамиды. Әзіл күтудің бұзылуына, күш құрылымдарының біз күткен емес тәсілдермен жаңартылуына негізделген. Шрек шыққан кезде күлкілі болды, өйткені көрермендердің көпшілігі ертегілерде өзін-өзі танитын, ирониялық сипатта болғанын көрді. Енді кез-келген анимациялық фильм өзін-өзі біледі және өзіне сілтеме жасайды, нәтижесінде Шрек өзінің әзілімен ескірген және ескірген.
Дәл сол үшін Жақсы белгілер ; кітапты соншалықты күлкілі және көңілді еткен нәрселер отыз жасқа толды және кейбіреулеріміз үшін кең таралды. Жақсы белгілер енді абсурдтық емес, норма. Мысалы: Шайтанның монахтары 1990 жылы өздігінен күлкілі болды, бірақ қашан Сабринаның салқындаған оқиғалары бүкіл сериясын патриархаттың аллегориясы ретінде шайтанның шіркеуін жоюға арнайды ... әзіл осы аудиторияға әсер етуі керек.
Бұл диверсияның мәдениеттің дамып, өзгеруіне байланысты регрессивті сипатқа ие болуы - бұл өзінің ескі әзілі. Сол кезде революциялық болған көптеген нәрселер таңқаларлық емес, тіпті қазіргі заманғы көзге көрінбейді, және бұл мәселе тек әзілмен шектелмейді: Кіндік әке қазіргі кезде керемет көрінеді. Сиқырлы әсерлері Джейсон және аргонавттар қазір сүйкімді. Бірақ олар уақытында таңқаларлық және керемет туындылар болды туралы олардың уақыты.
Жаңа туындылар мен жаңа бейімделулер сол негіздерге негізделуі керек, оларды қайталамай-ақ қою керек. Алма мен алма карточкаларын адамзатқа ойнағаннан кейін жалықтырады, тіпті палубадағы барлық карталарды ойнағаннан кейін бұл ойын күлкілі болуды тоқтатады. Міне, сондықтан кеңейту пакеттері бар және солай Жақсы белгілер менің ойымша, DOA мұражайы болмау үшін қажет. Тек олардың әзілдері олардың жасын көрсетеді.
Міне, тағы бір аспект Жақсы белгілер бұл дискурстың бөлігіне айналды: кезекті өкілдік. Көптеген жанкүйерлер үшін сұрақ - жын Кроули (Дэвид Теннант) пен періште Азирафале (Майкл Шин) ғашық болса және бұл өкілдікке жатса. Қысқа жауаптар: иә ... бірақ жоқ. Бұл жігіттердің арасында сүйіспеншілік бар екені анық, бірақ бұл айқын романтикалы емес, тіпті ашық емес.
Тақтар ойыны ескертулерді тудырады
Адамдар әдеттегідей тартымды, ақ ерлерді ұсынатын екі кейіпкерді жіберіп, айналасындағы шоудың қалған бөлігін осы қарым-қатынасқа назар аудармауы фандомен кейінгі кез-келген адамды таң қалдырмайды. Бұл жүк жөнелтушілердің жұмысы. Нил Гейман фанфиктер мен фанатиктерді осы керемет күйеулер туралы керемет қолдады (және Майкл Шин де солай бірнеше рет), бірақ ол тіпті олардың анықталмаған, эфирлік жынысқа жататындығын және олардың махаббатының табиғаты дәл осылай түсіндіруге болатындығын атап өтті.
Мұның бәрі жақсы, бірақ бұл 90-шы жылдардан бастап соңғы жылдарға дейін болған субтексттік бейнелеу түрі, мысалы, үйде болған шоулар Ксена немесе Шерлок - бұл барған сайын ескіреді шын мәнінде экранда сиқырлы және әртүрлі гендерлік белгілер пайда болады. Бұл кейіпкерлер арасында айқынырақ нәрсе болмауы вакуумдағы оқиға үшін зиянды емес, бірақ бұл біз көрген нәрселердің кезекті көмегі.
Бірақ, мүмкін, оған жауап беретін жанкүйерлер көп. Жақсы белгілер бұл сенімді ставка; онда сүйікті сэндвичке басқа мейрамханаға тапсырыс беру сияқты ештеңе жоқ - жанкүйерлер жаңа пакетте жақсы көретін барлық элементтер бар және мен оны жасаушыларға таңданамын Жақсы белгілер осы бейімделумен айналысқысы келді. Бұл Терри Пратчеттің ескерткіші, сүйіспеншілікпен салынған.
Бұл оның әзілі мен шығармашылығының дәлелі, сонымен қатар бейімделудің қаншалықты қиын болатындығын көрсетеді. Бір ортада жұмыс істейтін нәрселер екіншісінде жұмыс істемеуі мүмкін - ойланыңыз Өндірушілер , Бродвейдің керемет шоуы, ол голливудтық скучно фильміне адал бейімделген. Романды сценарийге көшіру жеткіліксіз; жаңа ақпарат құралы жаңа көзқарасты қажет етеді. Өнер жасау қиын, және ештеңе бәріне ұнай алмайды. Әзіл әсіресе қиын, оны жасау да, бөлшектеу де қиын. Бір адам үшін күлкілі нәрсе басқаларға мүлдем болжамды болып оқылуы мүмкін. Мұның бәрі жұмбақ, шынымен де.
Бәлкім, біз оны ... мүмкін емес деп атаған шығармыз.
Бірнеше жыл бұрын, бұл алғашқыда жарияланған кезде Жақсы белгілер ақыры экранға бейімделді, мен қатты қуандым. Мен кітапты алғаш оқығанда жақсы көретінмін. Мен достарыма көшірмелер беріп едім, ұсақ-түйектерді есіме түсіргенімде күлімсіредім, бірақ бір жерде менің ынта-ықыласым соққыға жығылды. Өндіріс қарқын алған кезде және кастинг жарияланған кезде мені Дэвид Теннант пен Майкл Шин қызықтырды және толқытты, өйткені бұл жақсы, логикалық таңдау сияқты сезілді ... бірақ ол өздерін қауіпсіз сезінді.
Соған қарамастан, мен өндірісті әлеуметтік желіде болған жағдаймен бақылап отырдым. Әрбір сурет және бәрібір кітаптан бір нәрсе сияқты болды ... және әрқайсысымен мен барған сайын құлшынысым азайып, себебімді қоя алмадым. Алайда уақыт өте келе Жақсы белгілер трансляцияға қол жетімді болды, тіпті барлық хайптармен және промоушндармен болса да, мен оны көруге мәжбүр болдым ... және бір рет көргеннен кейін, бұл көңілсіз слог болды.
(суреттер: Amazon Prime)
Джессика Мейсон - Портлендте, Орегон штатында тұратын жазушы және заңгер, коргис, фандом және керемет қыздарға құмар. Оны Twitter-де @FangirlingJess парақшасында қадағалаңыз.
Осындай оқиғалардың көбірек болуын қалайсыз ба? Жазылушы болып, сайтқа қолдау көрсетіңіз!
- Мэри Сьюдің жеке қорлауға тыйым салатын, бірақ онымен шектелмейтін қатаң түсініктеме саясаты бар кез келген , жек көру сөзі және троллинг.
