Ертегіге бейімделуді қалай жақсы игерді

басты рөлдерде Дрю Берримор болғаннан кейін

аватар соңғы ауа бүгу сақиналары

Мен тірі экшн-нұсқасы туралы жыртық болғаныма қарамастан Алладин, Мен Дисней кинофильмдерінің немесе ертегілерінің барлық бейімделуі нашар екенін сезбеймін. Мен кез-келген ертегіні модернизациялаудың кілті - оқиғаның шын мәнінде не болғанын, оны не істейтінін шынымен тексеріп, негізгі хабарды қызықты тартымды етіп жарыққа шығарудың жолын табу деп ойлаймын.

Біз бұл оқиғаны бұрын көрдік. Біз оны қалай өзгерте аламыз? Егер осы түрдегі бейімделуді сәтті қалай жасауға болатындығы туралы фильм болса, 1998 ж Ever After , басты рөлдерде Дрю Берримор, Анжелика Хьюстон, Дугрей Скотт және Жанна Моро ойнайды.

Дисней нұсқасына негізделмегенімен, Ever After i туралы әңгімеге негізделген Золушка . Оқиға 16 ғасырда Францияда өтеді, ал біздің кейіпкеріміз Даниэль де Барбарак (Дрю Берримор,) кіші дворяндардың басты қызы, қызына Томас Мордың Утопиясы сияқты кітаптар әкеледі. Даниэльдің әкесі келесі сапарына бара жатып жүрек талмасынан кенеттен қайтыс болды, бірақ жесір баронесса Родмилла де Гентпен үйленбей тұрып, Анжелика Хустонның кемеліне дейін ойнады және екі қызы Маргерит (Меган Доддс) мен Жаклинге (Жанна) өгей болды. Моро). Ол қайтыс болғаннан кейін, біз он жыл алға секіріп, жылжымайтын мүліктің қиын кезеңдерге түскенін және Даниэль Золушканың кейпіне айналғанын көреміз.

Кеннет Бранаг Диснейдің тіршілік әрекетіне бейімделуінің бірі Золушка Элланың зұлым өгей анасымен және өгей әке-шешесімен қорлық пен қатыгездікке ұшырағанына қарамастан өмір сүруін тоқтатқанын түсіндіруге тырысты. Онда түсіндірілгендей, Элла ата-анасының көңіл-күйін сақтауға тырысады, ал диалог Элланың зорлық-зомбылыққа шыдамдылық танытып, кете алатынын білдіреді. Бұл түпнұсқадағы себеп ретінде ешқашан қозғалған емес; сіз Золушка қалды деп ойлайсыз, өйткені ол баратын жері жоқ және нақты мүмкіндіктері жоқ.

Жылы Ever After , олар жылжымайтын мүлік Даниэль туылғаннан бері білетін адамдармен толтырылғанын көрсетеді. Ол сол жерде оларға қамқорлық жасау үшін және үстел үстінде тамақ қалдыруға тырысады. Біз мұны Даниэль алған алтынды Родмилла қарызын төлеу үшін құлдыққа сатқан қызметші Мористі сатып алу үшін пайдаланған кезде көреміз. Даниэль ол жерде пассивті емес; ол үйінде қалған нәрсені қорғауға тырысады.

Даграй Скотт ойнаған Даниэль мен оның князі князь Генри арасындағы қарым-қатынас баяу күйіп қалады. Олар алдымен Генри отбасының бір жылқысын ұрлап, оны алмаға ұрып жібергенде кездеседі. Ол үнсіздігі үшін оған алтын береді. Кейінірек, Мористі босатуға барғанда, ол Генримен тағы кездеседі, ал олардың кездесуі - бұл романс, сонымен қатар Генридің бүлікшіл, бекер князьдан ойшыл, мейірімді, жан-жақты адамға айналуы. Олар бірнеше апта бойы кездеспейді, бірақ өзара әрекеттесу олардың бірін-бірі көбірек құрметтеуге мүмкіндік береді.

Баронесса және маргерит - бұл жағымсыз қаскүнемдер, олар әдеттегі ұнамсыз өгей отбасылық динамикадан гөрі қатыгез схемалар ретінде бейнеленген. Сіз Родмилланың оның қатыгездігінің экономикалық себебі бар екенін көресіз. Ол өзінің лауазымынан жоғары болып өскен және солай етуге тырысуда.

Оның құндылығы күйеуіне байланысты болды, бірақ содан кейін күйеуі қайтыс болды, оны жалғыз қалдырды және бәрін шешті. Нәтижесінде ол, мүмкін, басқадан да зұлым бола бастады. Бұл сондай-ақ мәжбүр, өйткені Даниэль Родмилланың оны сүйгенін қалайды. Ол Родмилланың сүйетін жалғыз нәрсе болғанын мойындайды, өйткені ол Даниэльмен таныс болған жалғыз ана.

Танос — грек құдайы

Бұл өте жақсы сәт, тіпті Барримордың әлсіз екпінімен, өйткені бұл екі фигураның арасындағы қарым-қатынасқа көптеген эмоционалды төлемдер береді. Олар тек тарихтың қарсыластары емес, сонымен қатар олар анасы мен қызы. Даниэльдің екінші өгей сіңлісі Жаклиннен іздей алатын бір отбасы мүшесі бар екендігі де сергітеді.

Ever After Даниэльге жеке басын, ал князь мен сөйлесетін жануарлардан тыс қарым-қатынасты қалыптастыру үшін көп уақыт кетеді. Ол әкесін өзінен алып, оны кірге итермелеген қатыгез әлемде өмір сүруге тырысатын толық адам. Дегенмен, фильм өзімен бірге көңілді және лагерь мен ақымақтыққа қарсы емес. Оқиғаның қалай аяқталатынын бәріміз білеміз, сондықтан оны мағыналы етіп айтайық.

Бұл өзгерістер ертегінің негізгі тақырыптары мен жүрегін түбегейлі өзгертпестен, бар кейіпкерлер мен архетиптерге тереңірек мүмкіндік береді. Ол оны зарарсыздандырмай заманауи етеді. Ходжеподж тарихи фанфигінің элементі де көңіл көтереді, өйткені сіз осы ертегі фильмінде Френсис I, Ханзада Генри және Леонардо да Винчи сияқты тарихи тұлғаларды айналып өтіп жатқанын көресіз.

Ever After мүмкін Дисней машинасының бөлігі болмауы мүмкін, бірақ бұл жақсы болды. Іргетастың негізін ала отырып, оның өздігінен болуы мүмкін болды Золушка әңгіме және оны жаңа әдіспен айтуды таңдау. Бұл Диснейдің алуы мүмкін сабақ.

(сурет: 20th Century Fox)

Осындай оқиғалардың көбірек болуын қалайсыз ба? Жазылушы болып, сайтқа қолдау көрсетіңіз!

- Мэри Сьюдің жеке қорлауға тыйым салатын, бірақ онымен шектелмейтін қатаң түсініктеме саясаты бар кез келген , жек көру сөзі және троллинг.