Осы аптада біз шығарылымды көреміз Мэри және сиқыршы гүлі , студия Ponoc-тың дебюттік фильмі, негізінен бұрынғы Ghibli Studio қызметкерлерінен құралған жаңа студия. Джиблиден шыққан анимациялық анимацияның жанкүйерлері өзінің динамикалық стилімен, ойластырылған жас кейіпкерлерімен және сиқырлы әлемімен таныс фильмді көргенде қуанышты болатыны сөзсіз.
Мэри Стюарттың 1971 жылғы балаларға арналған кітабы негізінде, Кішкентай сыпырғыш , оқиға Мэри есімді жас қыздың өмірінен көрінеді, ол Шарлотта апайымен күнделікті өмірден жалыққан. Мэри сирек кездесетін гүл мен ескі сыпырғышты тапқанда оны сиқырлы әлемге лақтырады, оны Эндор колледжіне апарады - бұл сиқыр мектебі, жетекші ханым Мумблчук пен керемет доктор Ди басқарады. Мэри көп ұзамай мектепте сұмдық жайттардың болып жатқанын біледі, ал Мэри өтірік айтқан кезде, ол өмірін қатерге қойып, жағдайды реттеуге тырысуы керек.
Студия Ghibli стиліндегі үзілістен алыс, жанкүйерлер суреттер мен көріністерді таба алады Мэри және сиқыршы гүлі еске түсіреді Howl’s Moving Castle , Kiki’s Delivery Service , немесе Рухы жоқ . Артық сезінуден гөрі, бұл көріністер Миязаки фильмдеріндегі біз жақсы көрген сиқырды еске түсіреді және Ponoc осы сүйікті мұраны жалғастырады деп сендіреді. Аудармашымен мен негізін қалаушы және продюсер Йосиаки Нишимурамен сөйлесуге мүмкіндік алдым ( Ханшайым Кагуя туралы ертегі ) және аниматор / режиссер Хиромаса Йонебаяши фильм туралы және оның қалай болғандығы, көп жағдайда сол жаңа бастама туралы. Кейбір сөйлемдер түсінікті болу үшін өңделді.
өрмекші адам шексіздік соғыс шаңы
Продюсер мен Ёнебаяши бірге жұмыс істеді Марни болған кезде, және режиссер сонымен бірге аниматор болып жұмыс істеді Рухты алыс, Howl’s Moving Castle, және Понио режиссураға дейін Арриеттің құпия әлемі. Өздеріңіз білетіндей, Ghibli студиясы 2014 жылы өзінің өндірістік бөлімін жапты, дейді Нишимура, сондықтан сол кезде авторлар таратылды. Бірақ бізде Ghibli студиясынан қалған мұраларды қолдана отырып, студия Гибли жасаған анимацияны жасауды жалғастырғысы келетіндер көп. Ол Ёнебаяшыны іздеді, дейді Нишимура, өйткені ол режиссер өзінің аниматор ретінде алған талантын, ол Хаяо Миязаки кезінде жасаған және қолданған динамикалық анимацияны қолдана алатындай етіп алғысы келді. Бұл оның анимация саласында алға ұмтылуға арналған қаруларының бірі, және осындай динамикалық анимацияны алу үшін бізге динамикалық оқиға керек деп ойладым.
Кішкентай сыпырғыш әрине, динамикалық оқиға, көптеген іс-әрекеттері және кең, керемет сиқыры бар. Ghibli фильмдерінің менің сүйікті аспектілерімнің бірі - сиқырдың кейіпкерлердің күнделікті әлеміне ену тәсілі. Көбінесе, біз фантастикалық және таңқаларлық бірдеңе болғанын түсіндірусіз, түсіндірусіз көреміз және әрі қарай жүреміз. Мэри және сиқыршы гүлі сиқырлы сыныпта немесе артефактілерге толы бөлмеде бір секундқа созылған осы сәттерге толы. Бұл студия үшін керемет таңдау болды.
Нишимура сондай-ақ қызы туралы әңгімесімен бөліседі: «Папа, мен сіздің фильмдеріңізді жақсы көремін (Кагуя, Марни ), бірақ олардың бәрі неге мұңлы?
Осы бір сөз мені басты кейіпкер үшін бақытты фильм болатын тақырыпты қарастыруға итермеледі, дейді ол.
Балаларға арналған фильм болғандықтан, бұл да көңіл қалдырмайды. Йонебаяши өзінің осы тақырыптарға деген байыптылығымен байланысты:Алдыңғы фильміммен IN сағ kk Марни болды, Маған театрларда сөйлеу мүмкіндігі болды, ол қашан көрсетіледі, және әдетте фильмді көруге келген алдыңғы қатарда бірнеше балалар болатын. Сондықтан маған балалар үшін қызықты фильмдер түсіру қажеттілігі қатты әсер етті және мен жаңа фильм түсірсем де, балалар фильмді көруге қуанышты болады деп үміттенемін. Егер бұл сізге таныс болып көрінсе, онда ол Хаяо Миязаки әрдайым уағыздайтын балаларға деген құрметті мұра етіп қалдырғаны анық.
Біз жаңа студияны - Ponoc студиясын ашқан кезде, мен бұл туралы Миязаки мырзаға хабарлауға бардым, ол сөзін жалғастырды, және ол өзінің батасын беріп, былай деді: 'Сізге жаңа киностудия мен сот үкімін жасауға бару үшін сенімді болу керек балаларға лайықты фильмдер көрсету. Сіз түсірген кез-келген фильм сіз балаларға көрсетуге лайықты фильм болуы керек екенін түсінуіңіз керек ». Балалар өздері көретін фильмдерге өте сезімтал және олар фильмнен қатты әсер етеді, сондықтан біз балалардың фильмді жасағанына деген осындай сеніміне қарсы болмауымыз керек. Біз балаларға ұнайтын, сондай-ақ ересектерге әсер ететін фильмдер түсіре аламыз деп үміттенемін және өзімнің фильмдерімді түсіруде осы рухты жалғастырғым келеді.
Өнер әрдайым белгілі бір дәрежеде өмірбаяндық сипатта болады деп жиі айтылады. Ёнебайаши өзінің стилін жақсартқысы келетіндігі туралы және кейіпкерлерінің кішігірім алға басуында өзін қалай көретіндігі туралы айтты. Әдетте, бұл үлкен жастағы оқиғалар емес, балалық шақ пен өзгерістердің кішігірім эпизодтары. Мен әрдайым өзімнің стилімді дамытудың ортасындамын және бұл мақсатқа жете алмадым - мен өзімді өзгерткім келеді, дейді ол. Мен түсірген үш фильмде жас қыздарды кейіпкер ретінде көрсетті және бұл фильмдерде олардың әрқайсысы кішкене алға қадам жасайды. Бұл фильмдерде бұл кейіпкерлердің үлкен өсуі немесе өзгеруі суреттелмейді, бірақ Мэри де келесі қадамын алға бастыра алады. Сондықтан бұл жас қыздар өз фильмдерінде қалай өзгерген болса, мен де өзгерткім келеді.
Ол көрермендерге осындай алып кетулерін тілейді, және менің ойымша, көрермендер арасында фильмді қарайтын көптеген жастар бар, олар өздерін өзгертуге және өзгеруге мүмкіндік алғысы келеді, ал келесі қадамды алға жылжытадыолар Мэридің іс-әрекетін көріп, жігерленіп, келесі қадамын алға басуға батылдық алады деп үміттенемін. Студияны қарастыру оның атын серб-хорват тілінен алынған, «түн ортасы» деген мағынаны білдіретін ponoć сөзінен алады. жаңа күннің басталуы , Мэри және сиқыршы гүлі бұл олардың алға қарай жылжу күшінің декларациясы.
Фильм 19 қаңтарда театрларға келеді, бірақ 18-де арнайы Fathom Events премьерасы болады. Сіз билеттеріңізді ала аласыз Мұнда .
(сурет: GKIDS)
