Өткенге сілтеме жасау үшін ата-ана гендерлік бейтарап тілді бұзады

Зелда туралы аңыз: өткен комикстерге сілтеме

Иә! Тағы бір керемет ата-ана керемет нәрселер жасайды. Echo Park Mac және PC Repair-тің артында тұрған адам Zelda-дегі ең жақсы ойын бұзды ( Өткенге сілтеме ) гендерлік бейтарап кейіпкерді көрсету үшін барлық тілді өзгерту. Бұған ұл мен баланың мысалдарын балаға ауыстыру және сол сияқтылар қатысты болды. Олар қиын болған жерде оны гендерлік бейтарап тілге ауыстыруға тырысу болды.

Блогтың бұзылған ойын туралы жазбасынан:

Менің 6 айлық нәресте қызым әлі ойын контроллерін аузына салмай басқара алатын жаста емес, бірақ мен оны кең ойындар әлемімен таныстыруды жоспарлап қойдым. Өкінішке орай, көптеген классиктер ерлер тұрғысынан қатаң кодталған және еркек кейіпкерлерін жалғыз ойнауға болатын кейіпкерлер ретінде көрсетеді.

Ерлер тұрғысынан көптеген классикалық кітаптар мен фильмдер бар, олар менің қызымның шыдайтынын айтады, бірақ видео ойындар ортасын ерекше ететін нәрсе - бұл жыныстық жағымсыздықты жою және оларды тартымды әрі кеңейту үшін оларды бұзудың техникалық мүмкіндігі. кейінгі жас ойыншылардың тәжірибесі.

Тілдерді қателіктер мен қателіктерге жол бермей өзгерту үшін таңбалардың саны бірдей болуы керек. Олар оны өте жақсы өзгерте алмағандықтан, ойыншы ортағасырлық-эскикалық сипатта болу үшін оны әзірлеуші ​​сізге өзгертті. Сол немесе олар қыздарын Каниге ұқсауға талпындырғысы келеді. Қалай болғанда да.

Интернет болғандықтан, ешқандай жақсылық жазасыз қалмайды. Егер сіз хакерлік шабуыл туралы блогтың түпнұсқалық жазбасын тексеретін болсаңыз, онда сіз бұл өзгерістердің ешқандай мағынасы жоқ деп ойлайтын көптеген gamerzzz және элиталық дудтарды таба аласыз. Мұны уақытты босқа өткізді деп санайтын көптеген адамдар бар. Сонда одан да көп адам олар қашан болатынын сұрап, жалған эквиваленттік дәлел келтіреді Metroid гендерлік бейтарап. Досым, сен әзілдесің бе? Себебі сен әзілдесің деп үміттенемін.

Жақсарып келеді. Бір жігіт оның ешқашан әйел кейіпкері ретінде ойнау проблемасы болмағанын, сондықтан оны жасауы керек екенін айтты бүтін өмір (сіз жасай аласыз ба елестету ), сондықтан ол мұның болу керек екенін түсінбейді.

Мен өмір бойы ойын ойнадым, менде ЕШҚАШАН әйел кейіпкерлер ретінде ойнау қиынға соқпады. Егер маған біреу айтады десе, мен күліп, оны әлсіз және өзіне сенімді емес деп ойлаймын. Неліктен қызыңыз әлсіз және өзіне сенімсіз болады деп ойлайсыз?

Бұған олардың жауабы (ашық түрде күлкілі сұрақ) оны дәл басына қадады:

Менде жас кезімде алғаш рет Zelda ойындарын ойнау осындай қуанышқа бөленді. Ойын барлауға, басқаларға көмектесуге, сәтсіздікке ұшырағаннан кейін қайталап тырысуға және кейіпкер тағдырының жолымен жүруге батылдық беру сияқты көптеген құнды сабақтарды алады. Мен ол кезде мұны түсінбедім, бірақ мен қазір сол дәуірдегі ойындардың көбіне ер балаларға қатысты сатылатындығын және ұлдарды жетекші қаһармандар ретінде көрсеткенін анық байқадым.

Бүгінгі күні де, мен әйелдерді (немесе ЛГБТ немесе азшылықтарды) ойынның ойнайтын кейіпкері ретінде позитивті түрде бейнелейтін керемет ойындар жеткілікті деп ойламаймын. Онда әлі де ерлер рөлін атқаратын көптеген тамаша ойындар қалады, ал әйелдердің рөлі өте аз, бірақ мен ойын компаниялары және / немесе ROM хакерлері таразыны жалғастыра алады деп үміттенемін ойын алаңы анағұрлым деңгейде болатындай етіп.

Батырдың гендерлік бейтарап болуы «Өткенге сілтеме» сияқты жақсы жасалған ойынға нұқсан келтірмейді. Егер бірдеңе болса, менің ойымша, бұл жаңарту / қателерді түзету, өйткені ойын ойыншыға ойынның басталуына байланысты ойыншының атын өзгертті, бұл әйел аттары мен ерлердің есім сөздері бар грамматикалық қателіктер жібереді.

Қошемет. Ата-ана болудың жолы, досым. Әлем сіз сияқты көптеген адамдарды бұзу және түзету жұмыстарын сол күйінде болуы мүмкін. Алақай!

Егер сіз жаңартылған / бекітілген нұсқасын тексергіңіз келсе Өткенге сілтеме , сен істе аласың Блогтағы жазбаны оқу үшін Echo Park Mac және компьютерге өтіңіз онда .vcdiff файлына сілтеме бар, егер сізде ... er болса, оны ойнатуға мүмкіндік береді, тиісті құралдар .

(арқылы Гаджет , сурет Nintendo Power / Shotaro Ishinomori арқылы)

- Мэри Сьюдің жалпы түсініктеме беру саясатына назар аударыңыз.

Сіз Мэри Сью бойынша жүресіз бе Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?