Сүйіспеншілік - бұл бәріміз қолданатын және түсінетін сөз, бірақ мұндай күрделі идеяны айқындау өте қиын міндет сияқты көрінеді. Сондықтан біз Эмили Брюстерді қатты қызықтырамыз. Ол Merriam-Webster лексикографы, оның жаңа басылымына махаббат туралы жазба жазуы керек Merriam-Webster Unabridged . Ол бізбен өзінің жұмысы туралы сөйлесті.
Әрине, махаббат әлдеқашан анықталған, бірақ сөздіктің жаңа басылымын құрастыру үшін Merriam-Webster командасы барлық жазбаларды қарап, қажет болған жағдайда оларды жаңартып отырады. Махаббат сөзінің анықтамасымен жұмыс жасау Брюстерге түсті. Мұндай тапсырма оның жұмыс үстеліне қалай тап болғанына сенімді болмадық, сондықтан біз одан лексикографтарға сөздердің тағайындалу процесі туралы сұрадық. Ол бізге:
Әдетте біз алфавит бойынша сөздік арқылы жұмыс жасаймыз, ал редакторлар партиядан шығады, мысалы, бөлім гли-жылтыр - содан кейін осы пакеттегі барлық жазбаларды шешіңіз. Алфавиттік емес жұмыс жасау мағынасы бар жағдайлар бар. Жұлдыздарға арналған барлық жазбаларды немесе мысалы, түстерді қайта қарау үшін редактор тағайындалуы мүмкін. Мен қазір жұмыс істеп жатқан жобаны қайта қарау керек Merriam-Webster Unabridged күн сайын, күн сайын жиі кездесетін сөздер біздің веб-сайттарда жиі кездеседі. Бұл сөздер арамза , прагматикалық , бейімділік , әсер ету және әсер , және, мүмкін, таңқаларлық, махаббат .
Сүйіспеншілікті және оны қолданудың барлық сезімдерін анықтау керек, бұл өте қиын жұмыс сияқты көрінеді, бірақ Брюстер бұл үшін дайын деп ойлаймыз. Ол анықтау үшін ең күрделі сөздер ең қарапайым сөздер болуы мүмкін дейді, атап айтқанда бару, алу, орнату және ие болу туралы айтады, бірақ сонымен бірге ол өзінің мансабындағы ең қызықты сәт белгісіз артикльді анықтаған кезде болғанын айтты.
Мен сөздің мағынасын анықтадым, ол бірде-бір сөздік (мен білемін) ешқашан оқшауланбаған. Ол қазір [ Мұнда :] референттің жай-күйін әдеттегі, бұрынғы немесе гипотетикалық жағдайдан ажырату үшін тиісті зат есім алдындағы функционалды сөз ретінде қолданылады. TO жеңімпаз Джонс ханым өз жақтастарымен амандасты. Сөз дейін Джонс ханым әрдайым жеңіске жете бермейтінін айтады. өзгеріс болды. Мұндай анықтаманы жазған өте пайдалы нәрсе бар.
Сүйіспеншіліктің анықтамасына келер болсақ, Брюстердің бұл мәселемен қалай күресуге болатынын айтқандығы:
Бұл туралы бір айдан астам уақытты ойлауға мен келісемін: махаббат өте күрделі. Анықтамаларын қайта қараудағы жұмысым екенін түсіндіруім керек махаббат * тұжырымдама * туралы болмады махаббат; бұл * сөз * тәсілдері туралы болды махаббат қолданылады. Сияқты сұрақтарға жауап беруге тырысқан емеспін Махаббат деген не? Бұл созыла ма? Адамдар бір-бірін бірдей сүйе ала ма? Бұл сұрақтар ақындар мен философтарға қалдырылған жақсы.
Менің жұмысым сияқты сұрақтарға жауап беру болды Біреу мен анамды / елімді / пирогымды жақсы көремін десе немесе олар сүйіспеншілік үшін үйленсе немесе адамдар бұл әнді жақсы көрсе, олар нені білдіреді? Осы сұрақтарға жауап беру үшін мен әрқашан істейтін нәрсені жасадым: дәлелдемелерді талдау. Біздің барлық анықтамалар негізінен жарияланған, өңделген мәтіннен алынған қолданыстағы сөздерге негізделген. Бұл дәлелдердің өзегі - біз оқу және таңбалау бағдарламасы арқылы белсенді түрде жиналатын нәрсе: Merriam-Webster редакторының жұмысының бір бөлігі (кез-келген нәрсені - газет, журнал, блог, кітап, мәзір, комикс) оқу және кез-келген жаңа немесе қызықты қолдануды белгілеу. , содан кейін іздеуге болатын мәліметтер қорына қосылады.
Редакциялау үшін Жіберілмеген үшін жазбалар махаббат (зат есім де, етістік те) мен барлық мысалдарды қарастырдым махаббат біздің файлдарда редакторлар белгілеп, содан кейін бар анықтамалармен қамтылғанын анықтады Webster’s Third және қамтылмағандардың қайсысы кіруге кепілдік беретін жеткілікті мағынаны көрсетті. Мен жаңа сезімдер жаздым, бар сезімдерді қайта қарадым және көптеген мысалдар қостым.
Түпкілікті нәтиже (менің жұмысым қалай жүрсе де - біздің анықтаушы директор соңғы сөзді айтады) - 11 жаңа сезім мағынасын және зат есім үшін 18 сезім, ал етістік үшін 7 сезім мен 8 шегініс (мысалы, адалдық немесе таңданыс білдіретін зат есім, өйткені жанкүйерлер ойыншыға деген сүйіспеншілікті білдіреді немесе көрсетеді). Екі жазбада барлығы 133 мысал келтірілген, олардың көпшілігі әртүрлі дереккөздерден алынған - Шекспирден (бұл сөзді көп қолданған) Молли Ивинс пен рэпер Фрийвейге дейін.
133 мысал бір жазба үшін өте көп болып көрінуі мүмкін, бірақ Брюстер бізге жаңа деп атап көрсеткендей Webster’s Unabridged бұл толығымен цифрлық күш. Олар парақтарды санаумен шектелмейді, демек лексикографтар өз жазбаларында бұрынғыдан да толық болу еркіндігіне ие. Брюстер бізге сандық жүйеге көшудің артықшылықтары туралы тағы бірнеше мысал келтірді:
Бұл көптеген мысал сөйлемдер, қолдану туралы көбірек ақпарат және кеңістікті үнемдейтін сөздікке тәуелді емес анықтамалар дегенді білдіреді [зат есіміне қатысты-сын есімге-іздейсіз] .
Біз Брюстердің Twitter-дегі аккаунты арқылы махаббатты анықтау туралы тапсырмасы туралы білдік Oxford English Dictionary twerking сөзін қосты. Ол twerk үшін зат есімді анықтау мәртебесіне ие болды Вебстердің ашық сөздігі , бұл кез-келген адамның қолынан келетін нәрсе. Шын мәнінде, оған twerk-ті анықтау үшін сүйіспеншілік туралы жұмысын кідіртуге тура келді.
@PeterSokolowski @bgzimmer @silviakillings @jessesheidlower @KoryStamper Тоқта, мен тверкке деген сүйіспеншіліктен бас тартуым керек пе? Ия.
- Эмили Брюстер (@eabrewster) 2013 жылғы 27 тамыз
Twerk қосу Ашық сөздік бұл Вебстер сөздігінің ресми басылымына енеді дегенді білдірмейді, бірақ бұл осы процестің алғашқы қадамы. Біз Брюстерден махаббатты немесе тверкты анықтау қиынырақ екенін сұрадық. Ол бізге:
Әрине махаббат . Терминді анықтау неғұрлым қарапайым және кең тараған сайын қиынырақ болатыны әрдайым шындық. Маған YouTube-тегі ақылға қонымсыз бейнелерді қарау керек болды тверк дегенмен.
Махаббат күрделі. Оның мағыналары өте көп, және адамдар оны таңқаларлықтай көптеген тәсілдермен қолданады. Біз заттарды, бір-бірімізді және идеяларды жақсы көре аламыз. Біз сүйіспеншілікті көрсете аламыз, махаббат бере аламыз, сүйіспеншілікті аламыз, сүйіспеншіліктен айрыламыз, тіпті сүйіспеншілікті жеңе аламыз. Сөздіктің анықтамасы сізге сүйіспеншілікті табуға көмектеспеуі мүмкін, бірақ бұл көптеген адамдарға мағынасы бар сөзді қолданудың барлық тәсілдерін түсінуге көмектесетіні сөзсіз.
Уақыт бөліп, бізбен сөйлескені үшін Эмили Брюстерге алғыс білдіргіміз келеді.
(Сурет арқылы Flickr-де ми )
Tumblr-дан кейін адамдар қайда барады?
- Біздің жаңа Geek танысу кеңесі бағанынан махаббатты табуға көмек алыңыз
- Тексеріңіз Танысу үшін Geek's Guide веб-серия
- Жүректің бұзылуы физикалық ауырсыну сияқты ауыр болуы мүмкін
