Мен Хан Солоның арғы-бергі тарихының басқаларды ашуландырған бөлігіне ренжіген жоқпын - міне, мені ренжітті

Хан Соло мен Чебакка

Әрине, әртүрлі реакциялар бар Жеке: Жұлдыздар соғысы туралы оқиға . Сіз мені жақсы көретін лагерге берік орналастыра аласыз. Бұл тамаша фильм болған жоқ, бірақ басынан аяғына дейін жағымды болды, менде өте көңілді болды. Әсіресе сюжеттің бір элементі бар, олар менің тырнағыма жабыспайтын етіп жабысады. [SPOILERS AHOY!]

Жылы Тек , біз Хан Соло тегінің шығу тегін білеміз және көптеген жанкүйерлер бұған риза болмады. Белгілі болғандай, Хан Кореллиядан Императорлық флоттың ұшқышы болу арқылы қашып құтылмақ болған кезде, одан оның есімі сұралады. Хан, дейді ол. Фамилиясын сұрағанда, ол адамдар жоқ екенін айтады (және тегі жоқ) және ол жалғыз саяхаттап жүр. Сақшылар оның есімімен жеке айтады.

Мұнда сізде бар.

Жанкүйерлердің реакциясы келесідей көрінді:

Сейлор Мун Кристалл 2 эпизод

Әрине, еріксіз әзілдер болды:

Мен жеке өзім Ханның атын қалай ұнатқанын жақсы көретінмін, және бұл шынымен де оның өзіне ғана қатысты емес, сонымен бірге Эренрайхтың рөлінде өте жақсы ойнаған деп ойладым, сол себепті бірлескен сценарий авторы (және «Жұлдыздар соғысы туралы» гуру) Лоуренс Касдан келтіреді. жақындағы сұхбат.

Cinema Blend-пен сөйлескенде, Касдан дәл осы сюжеттік нүкте фильм құрған кезде бірінші кезекте фильмде болатын күштерді сатқан деп түсіндіреді:

Бес жыл бұрын, мен бұл іске кіріскен кезде - мен келгенде Дисней болған жоқ, содан кейін үш аптадан кейін олар компанияға иелік етті - және олар Маринге [Калифорния] және Кэтиге [Кеннеди] келіп, адамдарды алды Боб Игер мен Алан Хорнға және бәріне бес минуттық презентация жасау үшін қазірдің өзінде жұмыс істеді. Менің презентациям: [Хан] иммиграцияға келеді және біреу ‘сенің атың кім?’ Деп сұрайды.

s&p мақұлдамаған

Оның есімі ғана емес, бұл сізге оның тарихы туралы көп нәрсе айтады. Ол «Менде адамдар жоқ» дейді. Бұл мен үшін өте өкінішті, сондықтан оқшауланған және толып жатқан нәрсе, ал жігіт оның атын толтырады. Боб Игер ‘Жарайды, мен кіремін’ деді. Осымен болды. Бұл сәтте болды.

Мен фильмді көргенде, мен дәл сол сәтте дәл осылай жауап бердім. Менің адамдарым жоқ деп айтуы ғана емес, бұл шынымен де сондықтан эмоционалды, бірақ ол тек қана емес екенін біледі сақтайды бұл есім, бірақ оны қалдырады, иелік ету оның жеке басы ретінде белгілі отбасының болмауы және ол отбасының бір бөлігі ретінде оны аяқтайды. Бұл өте үлкен. Хан деген кім? Толығымен өзін-өзі жасаған, өзін-өзі ойлап тапқан адам.

Менің нерв миым қалай жұмыс істейді, дегенмен, мен мұның этимологиялық салдары туралы бірден ойлана бастадым және үйдегі кез-келген нерв сөзінен бұл туралы қандай да бір түсінік алғым келеді! Мен ойладым, ‘Жалғыз’ мағынасын білдіретін ‘соло’ латынға негізделген испан, итальян және португал тілдерінен шыққан. Бірақ егер біз ‘ағылшынша’ емес, ‘Galactic Basic’ті естімесек, онда латынның галактикалық баламасы бар ма? Егер олай болмаса, онда бұл «жұлдызды соғыстар» әлемінде латын / испан / итальян тілдері болмаса да жұмыс істей ме? «

БҰЛ, маңызды сұрақтар, достар. Бірақ бұл сұрақтар мені одан әрі фильмнен рахат алуға мәжбүр етті!

Міне, мені қате жіберген есімге байланысты сюжет элементі. Хан Чебаккамен кездесіп, оның есімін алғаш білгенде, Чебакка сияқты сөз айтады? Сізге бүркеншік ат қажет болады, өйткені мен мұның бәрін айтпаймын.

‘Оның бәрін‘ Чеви ’деп атайтынын бәріміз білеміз ғой, иә? Хахахахахахаха .... хм.

БҰЛ, менің ойымша, барлық жағынан ең асининдік сызық болды. 1) өйткені Чубака шынымен емес бұл ұзақ атау. Бұл үш слог, 2) Сіз тек лақап аттың қажеттілігін жарияламайсыз! Бүркеншік аттар бұдан гөрі органикалық болып табылады, және 3) Чебакадан Chewie-ге бару мұны талап ететін процесс емес үлкен секіріс түсіну. Chewie - бұл сөзбе-сөз кез келген Чубакканы кез-келген уақытта білетін адам оған қоңырау шалуы мүмкін.

Сондықтан егер адамдар Ханның фамилиясын қажет емес деп санаса, оны Чубакка деп айта алмайтын / айтпайтын адам болуы керек.

Ормандағы Джос Уидон кабинасы

Атаулар белгілі бір дәрежеде маңызды. Кейде, Solo тегі сияқты, олар мақсатты бола алады және көптеген сипаттамалық ақпаратпен келеді. Басқа уақытта, Чиви сияқты, олар ... .тек аты. (Немесе, бүркеншік ат) Мұның қайсысы екенін білу арқылы кейіпкерлердің аттарына артық салмақ түсірмеу керек.

(арқылы Экспресс , сурет: Lucasfilm / Disney)